美国小伙打造“汉语蓝图” 帮助学习者攻克“汉字难关”

美国小伙打造“汉语蓝图” 帮助学习者攻克“汉字难关”
成都12月4日电 题:美国小伙打造“汉语蓝图” 协助学习者霸占“汉字难关”  记者 贺劭清  放下手中的《唐五代量词研讨》,美国小伙从云端着一杯红茶走进坐落成都家中的工作室,面临摄像头和麦克风,开端答复学生们前一天在网站“汉语蓝图”留下的学习疑问。  从云的工作室仅有六七平方米巨细,却连接着全球各地7000余名汉语爱好者。上至75岁白叟,下至18岁高中生,他们经过网络学习从云在这间小房间制造的教育课程把握汉语。  “外国人学习汉语常为记不住汉字而苦恼。但假如不学习汉字,那你可能会漏掉汉字最夸姣的一面。”从云说,汉语常被人称为“国际上最难学的言语”,但他以为这种说法并不精确,假如能霸占“汉字难关”,学习汉语并不见得比学习语法杂乱的英语更难。  2014年进入四川大学学习汉语时,从云和同学曾选用多种办法来回想汉字。其间,“立体成像学习法”最为卓有成效:把汉字的声母、韵母、腔调、偏旁部首、意义,别离对应成谐音或意义相关联的人物、场景、行为。  如汉字“百”,从云会幻想为影星布拉德·皮特在卧室顶用匕首翻开白色油漆罐,取出百元大钞。其间布拉德·皮特代表声母b,匕首代表“百”字第一笔“一”,白色油漆代表“白”,百元大钞则包含了“百”字的意义。  经过这种办法,从云只花费两年时刻便经过了我国汉语水平考试(HSK)中的最高等级考试——六级考试,一般经过这个等级的考试要4年的专业学习。从云介绍,熟练把握回想办法后,大部分外国人只需要一分钟便能记住一个汉字。  彼时“双创热潮”正席卷我国,从云也期望和伙伴将他们学习汉语的秘籍进行推行,树立汉语学习渠道,但结业签证却困扰着他们——2017年之前,在华外国留学生结业后要留在我国创业,需具有学士及以上学位,还需至少2年相关工作经历。  “在我还有一周结业的时分,接到了校园电话,说成都出台工业新政,我能够经过提交创业计划书请求签证。”从云回想,就这样自己成为了四川第一个收取“创业签证”的外国人,开端了创业之路。  创业初期,从云先在成都进行线下汉语教育,很快他的教室便“一座难求”,所以从云又开通了网络直播教育。“许多欧美、东南亚国家的人也想学习汉语,咱们要打造一个全球一切时区的人都能一同学习的渠道。”从云介绍,现在“汉语蓝图”已有4000节教育课程,包括1500多个常用汉字,他的教育团队也增至10人。  为了更方便学习汉语,从云的团队还收集各类报纸、杂志、图书,树立了有上千万个汉字的大数据库。每一个汉字都能够经过大数据计算出这个汉字在生活中呈现的高频词语,优先进行学习。  “跟着运用‘汉语蓝图’的外国人越来越多,相同的字,会有人在谈论区提出更简单回想的办法。曾经仅仅我和我的伙伴来发明,而现在是天南海北的外国人一同发明。”从云说,他期望让汉语不再是“国际最难学的言语”,在我国,这份愿望的蓝图正一步步变为实际。(完)

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注